...
Alternative gibt es eine theoretisch besser geeigente "Hülle erweitern" Funktion die aber manchmal nicht aktiviert ist - da muß ich noch heraufinden warum.
In Inkscape funktioniert der Trick auch, mit Path->Stroke To Path. Allerdings weiß ich nicht wie man einfach den inneren Pfad löscht (ausser mühsam alle Knoten auszuwählen und zu löschen).
Es gibt in Inkscape noch die Möglichkeit über Path->Dynamic Offset. Damit kann man geschlossene Pfade sowohl verkleinern als auch vergrößern. Allerdings geht das nur mit der Maus, man kann keinen exakten Abstand eingeben.
Hier wäre Platz um die idealen Umrißbreiten für verschiedene Materialien zu sammeln:
...